By hard work they made up the loss of time. 他们努力工作,补偿了失去的时间。
They compensated my loss of time with money. 他们用钱来补偿我的时间损失。
Risk can be characterized in terms of a loss of time, quality, money, control, or understanding. 风险能够被表现为时间、质量、金钱、控制或者理解力损失的形式。
Let me do it without farther loss of time. 别再浪费时间,就让我来回答你吧。
726. The currency curriculum made the excursionist incur loss of time and money. 726.流通(货币)课程使得旅行者招致了时间和金钱的损失。
As we are booking heavy orders, we would advise your order without loss of time. 由于我方的订单量非常大,我方建议贵公司尽不犹豫地立刻下订单。
I want a wife who will care for me when I am sick and sympathize with my pain and loss of time from school. 我希望有我生病时能我,而且对我的病痛和耽误的学习有同情心的老婆。
Sleep and rest involve loss of time, but energy is gained for tomorrow's work. 睡眠和休息丧失了时间,却取得了明天工作的精力。
No misfortune can be as great as the loss of time. 再大的不幸也比不上时间的损失。
President Barbicane had, without loss of time, nominated a working committee of the gun club. 巴比康主席没有浪费时间,立时在大炮俱乐部里召开了执行委员会会议。
This was a great loss of time, and was also very fatiguing. 这样不但浪费许多时间,而且也非常吃力。
Nothing can compensate for the loss of time. Don't dream away your time! 虚度光阴是无法补偿的(光阴一去不复还)。
To diminish this loss of time and labour, the contrivance of fairs and markets was early had recourse to, where consumers and producers might periodically meet, without any intermediate agency; 为了节省时间和劳动,人们很早就不得不求助于集市和市场,在集市和市场上,消费者和生产者可以定期晤面,而不需要任何中间媒介。
Michael Jordan in my heart will always be NUMBER ONE in the NBA, This will not forget the loss of time, More will not change the different dynasties NBA, Always clear-cut today. 在我心中乔老爷永远是NBA中的NUMBERONE,这一点不会因为时间的流失而淡忘、更不会因为NBA朝代的不同而改变,永远鲜明于今天。
He says dealing with too much paperwork means a loss of time and reduction in productivity for his company. 他说处理过多的书面工作也就意味着浪费大量的时间,同时也会导致公司生产力的下降。
Theurrency curriculum made the excursionist incur QTd loss of time and money. 货币课程使短途旅游者招致时间和钱的损失。
There is no other misfortune that could be compared with the loss of time. 没有一种不幸可与浪费时间相比。
We advise you, therefore, to accept this offer without loss of time. 故我方建议贵方尽速接受此报价。
Be humble, modest in the whole world finds its place, there is greater loss of time that suggest that you do not, nor is it of great ignorance of not knowing be what we are. 谦虚,谦虚,全世界发现的地方,有更大损失的时间,建议你不这样做,也不是非常无知不知道就是我们的职责。
If we don't do the things which we ought to do, then we have wasted that particular moment which would remain a permanent loss of time from our life which would never come back. 如果我们不去做我们应该作做的,那么我们就已经浪费了那个时刻,那成为了我们不再重复生命中永久的时间损失。
Allowance for bad debts is estimated that loss of time, the formation of bad debts. 备抵法是按期估计坏账损失,形成坏账准备。
Reasons not to: "less money for books" and "terrible loss of time". 不这样做的理由则是:“花在书上的钱少了”并且“时间的严重浪费”。
For want of this, much vexation and loss of time is occasioned while seeking vessels in use, or in cleansing those employed by different persons for various purposes. 之所以需要如此,是因为当不同的人因不同的目的使用或者清洗时,寻找碗碟的过程引起了很多烦恼,浪费了大量时间。
What he obtained is well worth the loss of time. 他的所得是值得花具体时候的。
It is unwise to underestimate the cost of the loss of time which needing both hands to breast-feed would incur. 低估由于需要用双手来喂养孩子而付出的时间上的代价是不明智的。
Diseases of the retina can cause vision loss over time. 随着时间的推移,视网膜的疾病可能引起视力下降。
We made a loss and time of the transaction, it has given us endless desire, but coldbloodedly take away the purity of our dreams. 我们和时间作了一笔赔本的交易,它给了我们无穷无尽的欲望,却冷酷地带走我们纯洁的梦想。
It was my constant effort to preserve them, and end the savage conflict honorably, and with the least loss of time and in minimum sacrifice of life. 我坚持保全他们,并希望能用最少的时间,付出最小的牺牲,体面地结束这场野蛮的冲突。那些日趋增长的杀戮给我带来了极度的痛苦和忧虑。
Results The effects of mycospor cream and miconazole cream for treating fungous vulvovaginitis were satisfying whereas the effects, symptom loss time and recurrence rate of mycospor cream, were belter than those of control group ( P < 0.01). 结果霉克霜组在疗效、自觉症状消火时间及复发率方面均优于制霉菌索栓组,其差异有显著性(P<0.01)。
The result shows that: by use of the Generalized Supermarket Model scheduling strategy for large scale of multi server systems, comparing with that of random service node choice strategy, the mean loss time for a task on a server can be exponentially decreased; 结论表明:对于大规模多服务器系统,广义超级市场调度模型与随机选择服务调度策略相比,可指数级地提高平均任务消耗时间性能;